Todo el alboroto sobre cumbre del CCG de la semana pasada distraído de lo que seguramente debe ser el más comentado-upon visita a Washington por una cabeza de Oriente Medio del estado este año.
Presidente tunecino Mohamed Beji Caid Essebsi se reunirá con el presidente Obama el jueves, marcando un hito en la relación estadounidense con un gobierno de Túnez democrático. Mientras que los pesimistas lamentan el "fracaso" de la primavera árabe a la luz de la violencia en Libia y Siria, el pequeño país del norte de África que inició las revoluciones en diciembre de 2010 se ha llevado a cabo dos series de elecciones nacionales libres, producido y aprobado un nuevo constitución democrática, y más de una vez encontraron compromisos para resolver separadores políticos que amenazaban la violencia y la descomposición de la transición.
Que Túnez ha logrado su transición democrática, mientras que la gestión de una economía en dificultades, absorbiendo refugiados de Libia, y la absorción de los ataques terroristas asesinos es verdaderamente milagroso. Pero estos retos que aún amenazan delicado equilibrio político del país. Qué Túnez necesita, ya que muchos comentaristas han señaladorecientemente , es el apoyo más sólido de los Estados Unidos y Europa.
De hecho, el gobierno de Estados Unidos reconoce fácilmente el progreso de Túnez, y su significado más amplio, y la visita de esta semana se pretende destacar los dos. Como subsecretario de Estado, Tony Blinken señaló recientemente , ". El Secretario Kerry ha llamado Túnez una luz que brilla en la región de Los Estados Unidos se ha comprometido a hacer todo lo que podemos para asegurar esta luz sigue brillando - y crece aún más brillante Somos. cometido porque los futuros asuntos de Túnez - no sólo para su pueblo, pero a la gente de todo el mundo que ven en su esperanza de éxito para su propio ". En el contexto de los últimos cuatro años de negligencia benigna de Washington, la visita Oficina Oval es un pequeño pero importante paso, y apenas comienza a reconocer la importancia de los objetivos estadounidenses de política del sistema de gobierno democrático exitoso sencillo del mundo árabe - que, mientras que siendo frágil y aunque tal vez no sea un modelo transferible, todavía ofrece un contraejemplo muy necesaria a la guerra civil y la represión estatal que caracterizan el resto de los países post-conflicto árabe-primavera.
Así que si todo el mundo está de acuerdo en que Túnez merece, y un mayor apoyo político, económico seguridad, ¿por qué la Casa Blanca pasan semanas promocionando su cumbre del CCG mediocre mientras Essebsi es apenas una nota al pie? ¿Por qué no centro de atención a esta visita, que simboliza la tolerancia, la inclusión, el compromiso político, la democracia y el libre mercado, junto con el compromiso de lucha contra el terrorismo - en otras palabras, todo lo que el presidente Obama dice que apoya en la región? ¿Por qué tardó hasta febrero de 2015 para la administración para pedir al Congreso una mayor asistencia económica bilateral? ¿Por qué el gobierno se ha resistido incluso la apertura de conversaciones de libre comercio con un país para el cual esas conversaciones iban a enviar una poderosa señal de apoyo? ¿Por qué el vicepresidente Biden ha visitado Marruecos, y el presidente Obama visitó Riad, pero tampoco ha visitado Túnez?
De hecho, el apoyo de retraso de la Administración Obama para Túnez dice mucho más sobre el estado de las cosas en Washington que en Túnez. Los obstáculos a los programas más ambiciosos de ayuda, el diálogo político más intenso, y el compromiso más sólido sobre el comercio no son difíciles de encontrar dentro de la Circunvalación: recortes presupuestarios hacen que sea difícil para expandir las embajadas, y las batallas presupuestarias en el Congreso dejan el Departamento de Estado y la USAID no puede hacer nuevos compromisos de ayuda plurianuales a los países que no son ya los principales aliados de Estados Unidos. Temores Post-Bengasi seguridad (y los miedos de los microscopios del Congreso, y que resulta del Departamento de Estado la aversión al riesgo) también han obstaculizado los esfuerzos para agregar personal de la embajada en Túnez. La política anti-comerciales nacionales han hecho abriendo conversaciones de libre comercio tóxico, a pesar de su impacto en la economía de Estados Unidos sería insignificante.
Funcionarios estadounidenses han prometido durante años - Obama más concretamente que la mayoría - que los países árabes avanzar hacia la democracia ganará vínculos más estrechos y más beneficiosos para el Oeste. Pero dado el estado de las cosas en Washington, se puede entender el cinismo árabe sobre una política estadounidense que ha estado mucho más retórica que realidad.
El enfoque del pueblo estadounidense en el Medio Oriente es en salir, y de matar a los terroristas para que no tengamos que volver; energía administración es por lo tanto centrado en apisonar amenazas como ISIS e Irán, mientras que calmar aliados existentes, como los Estados del CCG. Del mismo modo, los únicos aumentos de ayuda que llegan a través del Congreso son los vinculados a la lucha contra el terrorismo. No es de extrañar que la mayoría de apoyo de alto perfil proporcionado por los Estados Unidos a Túnez este año ha sido vehículos blindados, y la mayor entrega de la Casa Blanca para Essebsi es una promesa de duplicar la ayuda militar .
Vulnerabilidad de Túnez es real, como es su necesidad de apoyo de seguridad. Pero una relación con Washington que está demasiado arraigada en la cooperación en seguridad corre el riesgo de repetir el mismo error administraciones norteamericanas hicieron durante años con otros gobiernos árabes y que nos trajo ni la democracia ni la estabilidad (una lección que, Condoleezza Rice, señaló en 2005, pero no pudo seguir a través de) .
El presidente Obama y su equipo continúan argumentando que el compromiso político, la inclusión y la apertura son los requisitos fundamentales para la estabilidad en Oriente Medio duradera y un golpe duradera a la apelación de ISIS y Al Qaeda. Túnez logró encontrar su camino hacia esa fórmula por delante del resto - y uno espera que el presidente de Túnez vendrá lejos de su visita a Washington entender lo importante que es no perder de vista que la lección de cara a los retos de seguridad. Sólo lo hará, sin embargo, si ve el compromiso unido de presidente y el Congreso de Estados Unidos para hacer la apuesta de Túnez el pago de la democracia fuera.
Presidente tunecino Mohamed Beji Caid Essebsi se reunirá con el presidente Obama el jueves, marcando un hito en la relación estadounidense con un gobierno de Túnez democrático. Mientras que los pesimistas lamentan el "fracaso" de la primavera árabe a la luz de la violencia en Libia y Siria, el pequeño país del norte de África que inició las revoluciones en diciembre de 2010 se ha llevado a cabo dos series de elecciones nacionales libres, producido y aprobado un nuevo constitución democrática, y más de una vez encontraron compromisos para resolver separadores políticos que amenazaban la violencia y la descomposición de la transición.
Que Túnez ha logrado su transición democrática, mientras que la gestión de una economía en dificultades, absorbiendo refugiados de Libia, y la absorción de los ataques terroristas asesinos es verdaderamente milagroso. Pero estos retos que aún amenazan delicado equilibrio político del país. Qué Túnez necesita, ya que muchos comentaristas han señaladorecientemente , es el apoyo más sólido de los Estados Unidos y Europa.
De hecho, el gobierno de Estados Unidos reconoce fácilmente el progreso de Túnez, y su significado más amplio, y la visita de esta semana se pretende destacar los dos. Como subsecretario de Estado, Tony Blinken señaló recientemente , ". El Secretario Kerry ha llamado Túnez una luz que brilla en la región de Los Estados Unidos se ha comprometido a hacer todo lo que podemos para asegurar esta luz sigue brillando - y crece aún más brillante Somos. cometido porque los futuros asuntos de Túnez - no sólo para su pueblo, pero a la gente de todo el mundo que ven en su esperanza de éxito para su propio ". En el contexto de los últimos cuatro años de negligencia benigna de Washington, la visita Oficina Oval es un pequeño pero importante paso, y apenas comienza a reconocer la importancia de los objetivos estadounidenses de política del sistema de gobierno democrático exitoso sencillo del mundo árabe - que, mientras que siendo frágil y aunque tal vez no sea un modelo transferible, todavía ofrece un contraejemplo muy necesaria a la guerra civil y la represión estatal que caracterizan el resto de los países post-conflicto árabe-primavera.
Así que si todo el mundo está de acuerdo en que Túnez merece, y un mayor apoyo político, económico seguridad, ¿por qué la Casa Blanca pasan semanas promocionando su cumbre del CCG mediocre mientras Essebsi es apenas una nota al pie? ¿Por qué no centro de atención a esta visita, que simboliza la tolerancia, la inclusión, el compromiso político, la democracia y el libre mercado, junto con el compromiso de lucha contra el terrorismo - en otras palabras, todo lo que el presidente Obama dice que apoya en la región? ¿Por qué tardó hasta febrero de 2015 para la administración para pedir al Congreso una mayor asistencia económica bilateral? ¿Por qué el gobierno se ha resistido incluso la apertura de conversaciones de libre comercio con un país para el cual esas conversaciones iban a enviar una poderosa señal de apoyo? ¿Por qué el vicepresidente Biden ha visitado Marruecos, y el presidente Obama visitó Riad, pero tampoco ha visitado Túnez?
De hecho, el apoyo de retraso de la Administración Obama para Túnez dice mucho más sobre el estado de las cosas en Washington que en Túnez. Los obstáculos a los programas más ambiciosos de ayuda, el diálogo político más intenso, y el compromiso más sólido sobre el comercio no son difíciles de encontrar dentro de la Circunvalación: recortes presupuestarios hacen que sea difícil para expandir las embajadas, y las batallas presupuestarias en el Congreso dejan el Departamento de Estado y la USAID no puede hacer nuevos compromisos de ayuda plurianuales a los países que no son ya los principales aliados de Estados Unidos. Temores Post-Bengasi seguridad (y los miedos de los microscopios del Congreso, y que resulta del Departamento de Estado la aversión al riesgo) también han obstaculizado los esfuerzos para agregar personal de la embajada en Túnez. La política anti-comerciales nacionales han hecho abriendo conversaciones de libre comercio tóxico, a pesar de su impacto en la economía de Estados Unidos sería insignificante.
Funcionarios estadounidenses han prometido durante años - Obama más concretamente que la mayoría - que los países árabes avanzar hacia la democracia ganará vínculos más estrechos y más beneficiosos para el Oeste. Pero dado el estado de las cosas en Washington, se puede entender el cinismo árabe sobre una política estadounidense que ha estado mucho más retórica que realidad.
El enfoque del pueblo estadounidense en el Medio Oriente es en salir, y de matar a los terroristas para que no tengamos que volver; energía administración es por lo tanto centrado en apisonar amenazas como ISIS e Irán, mientras que calmar aliados existentes, como los Estados del CCG. Del mismo modo, los únicos aumentos de ayuda que llegan a través del Congreso son los vinculados a la lucha contra el terrorismo. No es de extrañar que la mayoría de apoyo de alto perfil proporcionado por los Estados Unidos a Túnez este año ha sido vehículos blindados, y la mayor entrega de la Casa Blanca para Essebsi es una promesa de duplicar la ayuda militar .
Vulnerabilidad de Túnez es real, como es su necesidad de apoyo de seguridad. Pero una relación con Washington que está demasiado arraigada en la cooperación en seguridad corre el riesgo de repetir el mismo error administraciones norteamericanas hicieron durante años con otros gobiernos árabes y que nos trajo ni la democracia ni la estabilidad (una lección que, Condoleezza Rice, señaló en 2005, pero no pudo seguir a través de) .
El presidente Obama y su equipo continúan argumentando que el compromiso político, la inclusión y la apertura son los requisitos fundamentales para la estabilidad en Oriente Medio duradera y un golpe duradera a la apelación de ISIS y Al Qaeda. Túnez logró encontrar su camino hacia esa fórmula por delante del resto - y uno espera que el presidente de Túnez vendrá lejos de su visita a Washington entender lo importante que es no perder de vista que la lección de cara a los retos de seguridad. Sólo lo hará, sin embargo, si ve el compromiso unido de presidente y el Congreso de Estados Unidos para hacer la apuesta de Túnez el pago de la democracia fuera.
RSS Feed
