Abdul Aziz Aluwaisheg - عبد العزيز العويشق La detección de nuevas consultas en relación con la "Unión" * pidió el fortalecimiento de la acción colectiva para contrarrestar los peligros inminentes
El Secretario General Adjunto del Consejo de Cooperación para la negociación y el diálogo estratégico, el Dr. Abdulaziz Hamad Aluwaisheg, que la cumbre del CCG, en Doha se produjo después de el éxito de la Cumbre Extraordinaria celebrada en Riad en noviembre pasado, bajo la presidencia del Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, el Rey Abdullah bin Abdulaziz, con páginas dobladas disputa y marcha recuperó GCC impulso de acción conjunto y la fuerza, y al mismo tiempo tuvo lugar menos de un minuto y condiciones críticas en los países vecinos, que aboga por el fortalecimiento de la acción colectiva de los países del CCG para hacer frente a estos peligros inminentes, y en la parte superior del terrorismo y la opresión del régimen sirio, sus ciudadanos, así como las medidas israelíes para judaizar Jerusalén.
Atribuyó razón Aluwaisheg para el éxito logrado por la cumbre después de conciliar a Dios que la sabiduría del Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, en la cumbre extraordinaria en Riad, fue países del CCG capaces de pasar página a la polémica y la prestación de los esfuerzos para promover el proceso del Consejo, y de seguir para alcanzar los logros de la integración en todos los ámbitos, incluyendo la espalda interés y beneficio para los ciudadanos del Golfo.
Volviendo Aluwaisheg en su declaración de "casa" a la crisis yemení, haciendo hincapié en que los Estados del CCG expresaron en varias ocasiones su apoyo a los esfuerzos del presidente Abed Rabbo Mansour Hadi para lograr la seguridad y la estabilidad, y la extensión del control del Estado en todas las partes de Yemen, y en la dirección del proceso de transición pacífica del poder a través de un compromiso con el Golfo iniciativa El mecanismo del Ejecutivo y de las salidas de la conferencia de diálogo nacional integral. Dijo al respecto: "instaron siempre GCC todas las partes yemeníes para adherirse a resolver sus diferencias mediante el diálogo y la consulta, y renunciar al uso de la violencia para alcanzar objetivos políticos, y pidió a todos los yemeníes para resolver las controversias por medios pacíficos, y el compromiso de ejecutar la salida del diálogo nacional amplio, y para proporcionar a la Conferencia atmósfera apropiada para completar la implementación de la iniciativa del Golfo y el mecanismo ejecutivo, para satisfacer las ambiciones y aspiraciones de la población yemení todos. A medida que los países del CCG apoyaron resoluciones y declaraciones del Consejo de Seguridad relativas a los huthis y otras partes que impiden el proceso de paz y la estabilidad en Yemen. y también condenaron los actos de violencia llevados a cabo por el grupo, los huthis en Sana'a, Amran, Hodeidah y otra y condenó el embargo de las instituciones estatales civiles y militares y los saqueos y la destrucción de su contenido, y prometió que una desviación de la voluntad nacional yemení, como se representa en las salidas de diálogo nacional, y el proceso disruptivo política de transición en Yemen ".
Continuó Aluwaisheg diciendo: "Ya Consejo de Cooperación pidió la retirada inmediata de las milicias Houthi de todo territorios ocupados, y el regreso de todas las instituciones del Estado de la autoridad civil y militar del Estado, y la entrega de las armas y equipos incautados. Al mismo tiempo, el Consejo afirma con Yemen y se paró frente a la amenaza del terrorismo, venga de donde venga, y condenó los repetidos ataques contra la seguridad y las fuerzas armadas fuerzas yemeníes, y llevado a cabo por al-Qaeda en la Península Arábiga, de actos de violencia para desestabilizar Yemen, y poner en peligro la seguridad de la región.
Él Aluwaisheg que . cumbre del CCG no se limita a discutir los asuntos de sólo los países del CCG, pero también se refirió a cuestiones urgentes árabes
Y agregó: "Además de la acción conjunta del CCG en los ámbitos económico, social, de seguridad y otras áreas, la agenda de la cumbre discutió los archivos relacionados con los asuntos regionales e internacionales, entre ellos la situación en Palestina y en los territorios árabes ocupados, Siria, Irak, Yemen, y en otros lugares, e Irán plantea la amenaza constante de los países del CCG, tanto en su continua ocupación de las tres islas de los Emiratos Árabes Unidos, o de interferir en los asuntos internos de los países del CCG, y la difusión de la banda entre los componentes y los espectros de la sociedad, además del programa nuclear y la amenaza de amenaza ambiental a los países de la región. "
Reveló Aluwaisheg para las consultas celebradas entre los Estados del CCG en la Unión del Golfo, que aboga por un Custodio configurado de las Dos Sagradas Mezquitas, el Rey Abdullah. Él dijo: "el tema de la Unión del Golfo fue menor en la agenda de la cumbre, ya que prosiguen las consultas entre los Estados miembros al respecto, de acuerdo con las resoluciones y recomendaciones del Consejo Supremo anteriores del Comité Especial que se formó a partir de los Ancianos de los Estados miembros e hicieron las percepciones en este sentido, que sustituye una consulta permanente entre los Estados miembros" .
Escrito por: Abdel Aziz Hamad Aluwaisheg - عبدالعزيز حمد العويشق (Assistant Secretary General en Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo) Editado y Traducido por: Ruben Alberto Uriona Vásquez
El Secretario General Adjunto del Consejo de Cooperación para la negociación y el diálogo estratégico, el Dr. Abdulaziz Hamad Aluwaisheg, que la cumbre del CCG, en Doha se produjo después de el éxito de la Cumbre Extraordinaria celebrada en Riad en noviembre pasado, bajo la presidencia del Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, el Rey Abdullah bin Abdulaziz, con páginas dobladas disputa y marcha recuperó GCC impulso de acción conjunto y la fuerza, y al mismo tiempo tuvo lugar menos de un minuto y condiciones críticas en los países vecinos, que aboga por el fortalecimiento de la acción colectiva de los países del CCG para hacer frente a estos peligros inminentes, y en la parte superior del terrorismo y la opresión del régimen sirio, sus ciudadanos, así como las medidas israelíes para judaizar Jerusalén.
Atribuyó razón Aluwaisheg para el éxito logrado por la cumbre después de conciliar a Dios que la sabiduría del Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, en la cumbre extraordinaria en Riad, fue países del CCG capaces de pasar página a la polémica y la prestación de los esfuerzos para promover el proceso del Consejo, y de seguir para alcanzar los logros de la integración en todos los ámbitos, incluyendo la espalda interés y beneficio para los ciudadanos del Golfo.
Volviendo Aluwaisheg en su declaración de "casa" a la crisis yemení, haciendo hincapié en que los Estados del CCG expresaron en varias ocasiones su apoyo a los esfuerzos del presidente Abed Rabbo Mansour Hadi para lograr la seguridad y la estabilidad, y la extensión del control del Estado en todas las partes de Yemen, y en la dirección del proceso de transición pacífica del poder a través de un compromiso con el Golfo iniciativa El mecanismo del Ejecutivo y de las salidas de la conferencia de diálogo nacional integral. Dijo al respecto: "instaron siempre GCC todas las partes yemeníes para adherirse a resolver sus diferencias mediante el diálogo y la consulta, y renunciar al uso de la violencia para alcanzar objetivos políticos, y pidió a todos los yemeníes para resolver las controversias por medios pacíficos, y el compromiso de ejecutar la salida del diálogo nacional amplio, y para proporcionar a la Conferencia atmósfera apropiada para completar la implementación de la iniciativa del Golfo y el mecanismo ejecutivo, para satisfacer las ambiciones y aspiraciones de la población yemení todos. A medida que los países del CCG apoyaron resoluciones y declaraciones del Consejo de Seguridad relativas a los huthis y otras partes que impiden el proceso de paz y la estabilidad en Yemen. y también condenaron los actos de violencia llevados a cabo por el grupo, los huthis en Sana'a, Amran, Hodeidah y otra y condenó el embargo de las instituciones estatales civiles y militares y los saqueos y la destrucción de su contenido, y prometió que una desviación de la voluntad nacional yemení, como se representa en las salidas de diálogo nacional, y el proceso disruptivo política de transición en Yemen ".
Continuó Aluwaisheg diciendo: "Ya Consejo de Cooperación pidió la retirada inmediata de las milicias Houthi de todo territorios ocupados, y el regreso de todas las instituciones del Estado de la autoridad civil y militar del Estado, y la entrega de las armas y equipos incautados. Al mismo tiempo, el Consejo afirma con Yemen y se paró frente a la amenaza del terrorismo, venga de donde venga, y condenó los repetidos ataques contra la seguridad y las fuerzas armadas fuerzas yemeníes, y llevado a cabo por al-Qaeda en la Península Arábiga, de actos de violencia para desestabilizar Yemen, y poner en peligro la seguridad de la región.
Él Aluwaisheg que . cumbre del CCG no se limita a discutir los asuntos de sólo los países del CCG, pero también se refirió a cuestiones urgentes árabes
Y agregó: "Además de la acción conjunta del CCG en los ámbitos económico, social, de seguridad y otras áreas, la agenda de la cumbre discutió los archivos relacionados con los asuntos regionales e internacionales, entre ellos la situación en Palestina y en los territorios árabes ocupados, Siria, Irak, Yemen, y en otros lugares, e Irán plantea la amenaza constante de los países del CCG, tanto en su continua ocupación de las tres islas de los Emiratos Árabes Unidos, o de interferir en los asuntos internos de los países del CCG, y la difusión de la banda entre los componentes y los espectros de la sociedad, además del programa nuclear y la amenaza de amenaza ambiental a los países de la región. "
Reveló Aluwaisheg para las consultas celebradas entre los Estados del CCG en la Unión del Golfo, que aboga por un Custodio configurado de las Dos Sagradas Mezquitas, el Rey Abdullah. Él dijo: "el tema de la Unión del Golfo fue menor en la agenda de la cumbre, ya que prosiguen las consultas entre los Estados miembros al respecto, de acuerdo con las resoluciones y recomendaciones del Consejo Supremo anteriores del Comité Especial que se formó a partir de los Ancianos de los Estados miembros e hicieron las percepciones en este sentido, que sustituye una consulta permanente entre los Estados miembros" .
Escrito por: Abdel Aziz Hamad Aluwaisheg - عبدالعزيز حمد العويشق (Assistant Secretary General en Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo) Editado y Traducido por: Ruben Alberto Uriona Vásquez
Aharmyin las Dos Mezquitas Sagradas durante la reciente cumbre en Riad - خادم الحرميين الشريفين خلال قمة الرياض الأخيرة
RSS Feed
