
Uno nota agudo contraste entre las políticas de Arabia Saudita de buena vecindad como se indica en Custodio de reciente discurso las Dos Sagradas Mezquitas Rey de Salman y creciente intervencionismo de Irán en Irak, Siria, Líbano, Yemen y otros lugares.
Hay similitudes incluso sorprendentes entre la Organización Islámica para la auto-atribuido Estado (IS) y las políticas sectarias de Irán, donde ambos buscan intensificar las diferencias sectarias y explotarlas en su beneficio.
A principios de este mes, el rey Salman dio su primer discurso de amplio alcance desde que asumió el trono en enero. En política exterior, él dijo que Arabia Saudita es "plenamente comprometida con las enseñanzas islámicas de amor y de paz", así como "los tratados internacionales, acuerdos y pactos". Como tal, respeta los principios de la "soberanía de los Estados y rechaza la injerencia en su asuntos internos. "
Arabia Saudita cree en la cooperación con otros países árabes y musulmanes para abordar las preocupaciones comunes, como la causa Palestina. Es compatible con los foros pan-árabes y pan-musulmana para resolver las diferencias y acordar políticas comunes. Arabia Saudita es el principal contribuyente a los fondos árabes e islámicos para el desarrollo.
A nivel mundial, la política saudí se basa en "el mantenimiento de la seguridad y la estabilidad, la paz y la justicia." Cree en el "diálogo para resolver las diferencias y rechaza el uso de la violencia y las amenazas. "Se ha comprometido a" la lucha contra el extremismo y el terrorismo en todas sus formas, y trabajar con amigos y aliados y con las instituciones internacionales para hacer frente a sus causas profundas. "Por el contrario, las autoridades iraníes han ostentado abiertamente sus conquistas en la región, mareada por el "retorno" de un antiguo imperio. En Irak, para todos los propósitos prácticos, Irán se ha apoderado del país, dijo el ministro de Relaciones Exteriores, el príncipe Saud Al-Faisal, en una conferencia de prensa con la secretaria de Estado estadounidense, John Kerry en Riad el 05 de marzo.
En Tikrit, es que el general iraní Qassem Souleimani, que dirige las fuerzas. El general Martin Dempsey, presidente de los Estados Unidos Estado Mayor Conjunto, dijo en su reciente testimonio ante el Congreso que dos tercios de esas fuerzas se basan en Irán y reciben sus órdenes de Teherán. Brig. El general Ahmad Reza Pourdastan, comandante del ejército de tierra de Irán, dijo que "cinco divisiones de las fuerzas iraníes han penetrado 40 kilometros dentro del territorio iraquí", alegando que lo hizo en coordinación con el gobierno iraquí.
Al comentar sobre los acontecimientos en Irak y en otros lugares, Ali Younesi, asesor del presidente Rouhani para Asuntos de las Minorías, dijo en una declaración en Teherán este mes que "Hoy, Irán se ha convertido en un imperio nuevo, ya que fue a lo largo de la historia. Su capital es Bagdad, el centro de nuestra cultura e identidad como en el pasado. La geografía de Irán e Irak es indivisible, al igual que nuestra cultura es indivisible. Todo el Oriente Medio es iraní y su gente son parte de Irán. Tenemos la intención de formar una Unión iraní en esta región. "
Si bien su estilo es abiertamente arrogante, los comentarios de Younesi no somos únicos. Reflejan el discurso oficial sobre la hegemonía cultural, religioso y político de Irán en la región, sobre la base de afirmaciones delirantes que siembran las semillas de la lucha étnica y sectaria en la región, como hemos visto en Irak, Siria, Líbano, Yemen, y tan lejos . como África Occidental y Asia Central.
Parece que algunos funcionarios iraníes están recibiendo por delante de sí mismos: Miran firma del acuerdo nuclear y el levantamiento de las sanciones como las señales de dar rienda suelta a las ambiciones iraníes en la región.
actitudes iraníes se alimentan de lo que perciben como EE.UU. aquiescencia. Después de todo, las fuerzas iraníes están luchando en Irak y Siria bajo cobertura aérea de Estados Unidos, aunque oficialmente no se "coordinan". Ataques aéreos estadounidenses hacen que sea fácil para las fuerzas iraníes llevado a conquistar territorio. El hecho de que los EE.UU. no ha cuestionado la presencia iraní en Irak o Siria es visto por los iraníes como un acuerdo tácito. A los ojos de muchos en la región, los EE.UU. es el abandono de su papel histórico en la región, lo que reduce sus problemas a los de la SI y de Al-Qaeda. Por ejemplo, a pesar de las declaraciones oficiales, los EE.UU. está reduciendo el apoyo a la oposición siria moderado, limitando su ayuda a la lucha contra el SI pero no régimen de Assad. Y en Irak, el general Dempsey elogia papel militar de Irán en Tikrit, a pesar de sus dudas sobre las implicaciones negativas sectarios.
EEUU cambio de corazón es en parte debido a su ciclo político. Mandato del presidente Obama terminará oficialmente en enero de 2017. Las enormes pérdidas de su partido sufrió en las elecciones al Congreso en el otoño de 2014 le han hecho un "pato cojo", incapaces de tomar medidas decisivas en todos los casos, pero no controversiales. Mientras que los EE.UU. puede permitirse el lujo de distanciarse de la región desde hace algún tiempo, no tenemos ese lujo. Tenemos que afrontar varios desafíos crecientes, incluyendo el riesgo de la proliferación nuclear. A lo sumo, el acuerdo nuclear sólo retrasaría por un corto tiempo la capacidad de Irán para fabricar armas nucleares.
crecientes ambiciones de Irán y Estados Unidos deben impulsar el abandono Arabia Saudita y sus aliados regionales para salvaguardar sus propios intereses. Si bien el diálogo es necesario, funciona mejor cuando se inicia desde un punto de fuerza.
Hay similitudes incluso sorprendentes entre la Organización Islámica para la auto-atribuido Estado (IS) y las políticas sectarias de Irán, donde ambos buscan intensificar las diferencias sectarias y explotarlas en su beneficio.
A principios de este mes, el rey Salman dio su primer discurso de amplio alcance desde que asumió el trono en enero. En política exterior, él dijo que Arabia Saudita es "plenamente comprometida con las enseñanzas islámicas de amor y de paz", así como "los tratados internacionales, acuerdos y pactos". Como tal, respeta los principios de la "soberanía de los Estados y rechaza la injerencia en su asuntos internos. "
Arabia Saudita cree en la cooperación con otros países árabes y musulmanes para abordar las preocupaciones comunes, como la causa Palestina. Es compatible con los foros pan-árabes y pan-musulmana para resolver las diferencias y acordar políticas comunes. Arabia Saudita es el principal contribuyente a los fondos árabes e islámicos para el desarrollo.
A nivel mundial, la política saudí se basa en "el mantenimiento de la seguridad y la estabilidad, la paz y la justicia." Cree en el "diálogo para resolver las diferencias y rechaza el uso de la violencia y las amenazas. "Se ha comprometido a" la lucha contra el extremismo y el terrorismo en todas sus formas, y trabajar con amigos y aliados y con las instituciones internacionales para hacer frente a sus causas profundas. "Por el contrario, las autoridades iraníes han ostentado abiertamente sus conquistas en la región, mareada por el "retorno" de un antiguo imperio. En Irak, para todos los propósitos prácticos, Irán se ha apoderado del país, dijo el ministro de Relaciones Exteriores, el príncipe Saud Al-Faisal, en una conferencia de prensa con la secretaria de Estado estadounidense, John Kerry en Riad el 05 de marzo.
En Tikrit, es que el general iraní Qassem Souleimani, que dirige las fuerzas. El general Martin Dempsey, presidente de los Estados Unidos Estado Mayor Conjunto, dijo en su reciente testimonio ante el Congreso que dos tercios de esas fuerzas se basan en Irán y reciben sus órdenes de Teherán. Brig. El general Ahmad Reza Pourdastan, comandante del ejército de tierra de Irán, dijo que "cinco divisiones de las fuerzas iraníes han penetrado 40 kilometros dentro del territorio iraquí", alegando que lo hizo en coordinación con el gobierno iraquí.
Al comentar sobre los acontecimientos en Irak y en otros lugares, Ali Younesi, asesor del presidente Rouhani para Asuntos de las Minorías, dijo en una declaración en Teherán este mes que "Hoy, Irán se ha convertido en un imperio nuevo, ya que fue a lo largo de la historia. Su capital es Bagdad, el centro de nuestra cultura e identidad como en el pasado. La geografía de Irán e Irak es indivisible, al igual que nuestra cultura es indivisible. Todo el Oriente Medio es iraní y su gente son parte de Irán. Tenemos la intención de formar una Unión iraní en esta región. "
Si bien su estilo es abiertamente arrogante, los comentarios de Younesi no somos únicos. Reflejan el discurso oficial sobre la hegemonía cultural, religioso y político de Irán en la región, sobre la base de afirmaciones delirantes que siembran las semillas de la lucha étnica y sectaria en la región, como hemos visto en Irak, Siria, Líbano, Yemen, y tan lejos . como África Occidental y Asia Central.
Parece que algunos funcionarios iraníes están recibiendo por delante de sí mismos: Miran firma del acuerdo nuclear y el levantamiento de las sanciones como las señales de dar rienda suelta a las ambiciones iraníes en la región.
actitudes iraníes se alimentan de lo que perciben como EE.UU. aquiescencia. Después de todo, las fuerzas iraníes están luchando en Irak y Siria bajo cobertura aérea de Estados Unidos, aunque oficialmente no se "coordinan". Ataques aéreos estadounidenses hacen que sea fácil para las fuerzas iraníes llevado a conquistar territorio. El hecho de que los EE.UU. no ha cuestionado la presencia iraní en Irak o Siria es visto por los iraníes como un acuerdo tácito. A los ojos de muchos en la región, los EE.UU. es el abandono de su papel histórico en la región, lo que reduce sus problemas a los de la SI y de Al-Qaeda. Por ejemplo, a pesar de las declaraciones oficiales, los EE.UU. está reduciendo el apoyo a la oposición siria moderado, limitando su ayuda a la lucha contra el SI pero no régimen de Assad. Y en Irak, el general Dempsey elogia papel militar de Irán en Tikrit, a pesar de sus dudas sobre las implicaciones negativas sectarios.
EEUU cambio de corazón es en parte debido a su ciclo político. Mandato del presidente Obama terminará oficialmente en enero de 2017. Las enormes pérdidas de su partido sufrió en las elecciones al Congreso en el otoño de 2014 le han hecho un "pato cojo", incapaces de tomar medidas decisivas en todos los casos, pero no controversiales. Mientras que los EE.UU. puede permitirse el lujo de distanciarse de la región desde hace algún tiempo, no tenemos ese lujo. Tenemos que afrontar varios desafíos crecientes, incluyendo el riesgo de la proliferación nuclear. A lo sumo, el acuerdo nuclear sólo retrasaría por un corto tiempo la capacidad de Irán para fabricar armas nucleares.
crecientes ambiciones de Irán y Estados Unidos deben impulsar el abandono Arabia Saudita y sus aliados regionales para salvaguardar sus propios intereses. Si bien el diálogo es necesario, funciona mejor cuando se inicia desde un punto de fuerza.